サービス終了のお知らせ: 本サービスは終了いたしました。 詳細を見る

活用事例

おもてなしBot
活用事例

AI多言語メニュー翻訳サービスで
インバウンド対応を数分で実現。99%以上のコスト削減

13言語
対応言語
15業種
業界最適化
99%+
コスト削減

おもてなしBotとは?

おもてなしBotは、AI技術を活用した多言語メニュー翻訳サービスです。 単なる機械翻訳ではなく、文化的適応業種別最適化により、 「おまかせ」「旬」など日本特有の概念も適切に伝えます。13言語、15業種に対応し、 飲食店、旅館・ホテル、観光施設のインバウンド対応を支援します。

多言語翻訳 文化的適応 インバウンド対応 メニュー画像生成
1

飲食店オーナー

インバウンド対応で売上30%アップ

課題

  • 多言語メニュー作成に1週間、10万円以上かかる
  • 機械翻訳の直訳でお客様に不自然な印象を与える
  • 「おまかせ」「旬」など日本特有の概念が伝わらない

解決策

  • 日本語メニューをそのまま入力して即座に翻訳
  • 文化的適応で各国の食文化に合わせた説明を追加
  • 和食専用の業種最適化で専門用語を正確に翻訳

結果

  • メニュー翻訳時間を1週間から10分に短縮(99.9%削減)
  • 翻訳コストを10万円から400円に削減(99.6%削減)
  • 海外からの来店客数が月30%増加
2

旅館・ホテル

宿泊施設の多言語化で満足度向上

課題

  • 食事メニュー、館内案内、温泉説明の翻訳が追いつかない
  • 季節ごとのメニュー変更に翻訳が間に合わない
  • アレルギー情報の正確な多言語表記が必要

解決策

  • 食事メニューを13言語に一括翻訳
  • 館内案内・温泉利用ガイドも同時に多言語化
  • アレルギー・宗教的配慮を含む詳細説明を自動追加

結果

  • 外国人宿泊客の満足度スコアが4.2→4.7に向上
  • 多言語対応に関するクレームがゼロに
  • OTA(予約サイト)での高評価レビューが2倍に増加
3

観光・小売業

お土産店のインバウンド売上拡大

課題

  • 商品説明のPOPを複数言語で作成する手間
  • 季節商品や新商品の翻訳が間に合わない
  • 店員の語学力に依存した接客の限界

解決策

  • 商品一覧CSVを一括翻訳して多言語POP作成
  • メニュー画像生成機能で美しい多言語POPを自動作成
  • 主要8言語に対応してアジア・欧米客をカバー

結果

  • 多言語POP作成時間を80%削減
  • インバウンド客の平均購入単価が25%向上
  • 翻訳済み商品の売上が未翻訳商品比で40%増加
かんたん5ステップ

ご利用の流れ

数分で多言語メニューが完成します

1

アカウント作成

無料登録で初回クレジットを取得。すぐに翻訳を開始できます。

2

メニュー入力

日本語メニューをテキスト、CSV、または画像で入力します。

3

言語・業種選択

13言語から翻訳先を選択。15業種の最適化オプションも。

4

翻訳実行

AIが文化的適応を含む高品質な翻訳を数分で完了。

5

出力・活用

テキスト、CSV、美しいメニュー画像として出力・活用。

所要時間
全工程わずか10分で完了
コスト目安
1メニューあたり20〜80円

対応言語

13言語でインバウンド客をおもてなし

英語中国語(簡体)中国語(繁体)韓国語スペイン語フランス語ドイツ語タイ語ベトナム語ポルトガル語ロシア語アラビア語イタリア語

おもてなしの心を世界に届ける

AI多言語翻訳で、海外からのお客様に真のおもてなしを。
新規アカウントには無料クレジットが含まれています。